14. يوليو 2023زيارة إلى بلدية هالستنبيك
في يومي 5 و6 أكتوبر، أقامت متحدثتنا مارين بوسباك أربع ورش، بالتعاون مع مسؤول الاندماج في بلدية هالستنبيك أدهم شنان. وفي اليوم الأول، شارك اللاجئون في ورشة „المعرفة الأساسية لألمانيا“. وأعقبت ذلك ورشة حول موضوع „الحياة اليومية“. ونوقشت مسألة كيفية التعايش في سكن مشترك بصفة خاصة، وكيف يمكن أن تؤتي المراعاة المتبادلة في المنازل المستأجرة ثمارها. وحضر كلا الفعاليتين أكثر من 20 مشارِكة، وتم دعمهما بمترجمين فوريين. وتضمنت التدريبات تفسير إعلانات الشقق، من جريدة يومية، بجميع الاختصارات الشائعة. واستطاعت العديد من المشاركات قص تجاربهن الشخصية، عند البحث عن شقة.
وبدأ اليوم الثاني مجددًا بورشة „المعرفة الأساسية لألمانيا“. وفي الورشة الخاصة بموضوع „التعليم“، تحدثت المشاركات الشابات عن طلبات التقدم للوظائف. كما نوقش التغيير الديموغرافي، الذي يفتح آفاقًا وظيفية جيدة، للكوادر الجديدة. وقوبلت المعلومات المتعلقة بالأجور والرواتب، وكشوف المرتبات، باهتمام بالغ. كما سُلِّط الضوء على اختلاف متوسط الدخل، وتكاليف المعيشة، في الولايات الاتحادية.