الشركاء

جمعية رفاهية العاملين، الرابطة المحلية فولدا، ج. م.

نحن جمعية أعضاء انبثقت عن الحركة العمالية. لذا فإننا نناضل من هذا المنطلق من أجل مجتمع مُنصف اجتماعيًا ولنا تأثير سياسي. هدفنا هو دعم الفكر والعمل الاجتماعيين والدفاع عن القيم الديمقراطية الأساسية.

بيانات الاتصال:

Frank­fur­ter Stra­ße 28, 36043 Fulda
info@awo-fulda.de

جمعية مهن الرعاية والمهن الصحية المسجلة ــ بون

جمعية بون لمهن الرعاية والمهن الصحية هي جمعية مسجلة وتعمل للنفع العام. لديها قطاع تعليمي متخصص مسجلٌ فيه حالياً نحو 400 متدربة ومتدرب مهني يتلقون من قبلنا دروسهم النظرية أثناء تلقيهم التأهيل المهني. وهناك قطاع تثقيفي مخصص لمتابعة وتحديث التأهيل في مهن الرعاية والمهن الصحية. كما أطلقت الجمعية عدة برامج ومبادرات للحد من نقص العمالة في قطاع الرعاية الصحية. ومن أجل توفير الفرص للاجئات واللاجئين / المهاجرات والمهاجرين تنظم الجمعية سلسلة متكاملة من دورات التعليم والتثقيف. وتمتد هذه السلسلة من دورات تعليم اللغة إلى المساعدة في الاعتراف بشهادات التخرج المهني التي حصلوا عليها في بلدانهم الأصلية والرعاية الاجتماعية ــ النفسية والمساعدة على إنهاء المرحلة الإعدادية (الوسطى) في المدارس وحتى توفير فرصة تلقي التأهيل المهني كاملاً في مجال رعاية المسنّين. إننا نستعين بمرشدات ومرشدين من بين العاملين في مساعدة اللاجئين أو المؤسسات الشريكة.

بيانات الاتصال:

Fraun­ho­fer­str. 1, 53121 Bonn
Vere­na Altenhoff
info@bv-pg.de
www.bv-pg.de

اتحاد كاريتاس التابع لأبرشية برلين ــ جمعية مسجلة / مركز الاستشارات لدى كاريتاس في شتراوسبيرغ / خدمة الاندماج للشباب

بيانات الاتصال:

August-Bebel-Str. 12, 15334 Strausberg
Beli­sa Zeval­los Guarniz
b.zevallos-guarniz@caritas-brandenburg.de
www.caritas-brandenburg.de

مركز المرأة في كوتبوس ــ جمعية مسجلة

احتفلت جمعية مركز المرأة ــ كوتبوس عام 2020 بالعيد الثلاثين على تأسيسها. تتخذ الجمعية من الفيلا البنفسجية مقرأ لها ومكاناً تنظم فيه أنشطتها، وهي الفيلا القديمة لكارل تيمس. هنا تلتقي النساء والفتيات بهدف التعلم أو التواصل. والجمعية مؤسسة تثقيفية معترف بها وحائزة على الجوائز وتنظم ندوات تثقيفية في مواضيع المساواة بين الجنسين والديمقراطية والرقمنة. كما تتيح عروضها كمقهى النساء ومقهى النساء العالمي وكذلك الأنشطة الرياضية الفرصة للالتقاء والتعارف. ومن بين مشاريعها „الفتيات في حركة ــ MiA“ وهو مشروع يدعم الفتيات والنساء الشابات ويقدم لهن إمكانيات عمل شيء بأيديهن / أنفسهن ويتضمن ورشة للإبداع.

بيانات الاتصال:

Thiem­s­tr. 55, 03050 Cottbus
Julia­na Meyer
info@frauenzentrum-cottbus.de
www.frauenzentrum-cottbus.de

منظمة إسرائيد ألمانيا، ج. م. 

تدعم إسرائيد ألمانيا (IsraAID Ger­ma­ny)، ج. م، منذ عام 2016 الأشخاص والمجتمعات في حالة العوز من خلال مشاريع في برلين وهيسين وبادن ڤورتمبيرغ وبراندنبورغ وشمال الراين-وستفاليا وراينلاند بالاتينات وفي مشاريع دولية. تجمع منظمة إسرائيد ألمانيا، ج. م، بين عمليات الاستقرار والتّمكين من خلال التكافل بين 1. الرعاية النفسية الاجتماعية بين الثقافات (باللغات العربية والإنجليزية والألمانية والكرمانجية) وبين 2. أعمال التّمكين والاندماج، ويُشرف على التنفيذ فريق متعدد المهنية ومتعدد الثقافات. يساهم موظفو إسرائيد ألمانيا، ج. م. — وهم عبارة عن فسيفساء من المتخصصين (علماء النفس والأخصائيين النفسيين والأخصائيين الاجتماعيين والمعالجين بالفنون والتربويين) من ثقافات مختلفة — بخبراتهم الدولية ومهاراتهم اللغوية ومقارباتهم بين الثقافات في تعزيز رفاهية السكان على المدى الطويل. توظف إسرائيد ألمانيا، ج. م، خريجين ناجحين ذوي أصول مهاجرة من البرامج السابقة، وبالتالي تعيش فكرة التنوع والاندماج والمشاركة.

بيانات الاتصال:

germany@israaid.org
www.israaid-germany.de

أكاديمية يوهانيتر لوسط ألمانيا، حرم لايبتزيغ

نتيح من خلال دورة الهدف ZIEL-Kurs إمكانية البدء بوظيفة رعاية المسنّين أو بوظيفة مساعد/ة رعاية للمسنّين. وهذه الدورة مخصصة للمهتمين ممن لديهم خلفيات لجوء أو هجرة ويرغبون بتأهيل في مهن الرعاية أو المهن الصحية أو في مهن الإسعاف. وتتضمن الدورات دروساً في التخصصات المنشودة ودروساً في اللغة الخاصة بالوظيفة وتدريباً على التعامل مع الثقافات المتعددة بالإضافة إلى مرافقة تربوية واجتماعية.

بيانات الاتصال:

Stöt­terit­zer Stra­ße 47, 04317 Leipzig
Ant­je Zajonz
antje.zajonz@johanniter.de
www.johanniter.de/bildungseinrichtungen/johanniter-akademie

مركز الاندماج البلدي (منطقة مدينة آخن)

„نهدف من خلال أنشطتنا إلى وضع أساس للعيش بسلام وعلى قدم المساواة بين جميع البشر من أصول مهاجرة وغير مهاجرة في منطقة مدينة آخن. وما نطمح إليه هو أن يقوم هذا العيش المشترك على مبادئ التسامح والشفافية والاستعداد للتغيّر والاحترام المتبادل“. هذا هو الشعار الأساسي لمركز الاندماج البلدي لمنطقة مدينة آخن.

بدأ مركز الاندماج هذا نشاطاته في 1 يوليو2013، ومجالات عمله المركزية هي „الاندماج والتثقيف“ وكذلك „الاندماج كمهمة تنسحب على كل الأصعدة“ وهي مجالات تم تحديدها على أساس قانون الاندماج والمشاركة المجتمعية لولاية شمال رينانيا ــ فستفاليا. ويتم كل عامين تحديد قضايا تفصيلية تنطوي تحت هذين المجالين الرئيسيين يجري العمل مكثفاً على إنجازها.

بيانات الاتصال:

Stein­str. 87, 52249 Eschweiler
Timur Bozkir
timur.bozkir@staedteregion-aachen.de
www.staedteregion-aachen.de (KI)

مقاطعة ليمبورغ-ڤايلبورغ / نحن-مركز التعددية

مقاطعة ليمبورغ-ڤايلبورغ، الواقعة في قلب جمهورية ألمانيا الاتحادية وبالتالي في وسط أوروبا، هي منطقة متنوعة، ووطن لبشر من جميع أنحاء العالم. وهنا تأتي أهمية تعامل الإدارة المحلية مع قضايا الهجرة والاندماج بشكل شامل وتعزيز المشاركة المتساوية في المجتمع لكل من اللاجئين الوافدين حديثًا والمهاجرين المقيمين منذ زمن طويل.

وفي إطار تعزيز ثقافة الترحيب والاعتراف وتنفيذ مختلف مشاريع الاندماج، يوفر برنامج „نحن“ الخاص بولاية هيس الدعم الوظيفي والمتخصص للمنطقة وقسم الهجرة من خلال مع اثنتين من موظفات التنسيق بالمجلس. أضف إلى ذلك أن التعاون القائم والعمل المشترك الناجح مع الشركاء المحليين في الموقع — مثل مساعدي اللاجئين المتطوعين والمؤسسات وجمعيات المهاجرين — يساهم في تطوير تدابير الاندماج في المنطقة عبر المنظمات وتعزيز التماسك بين كل أطياف المجتمع.

بيانات الاتصال:

Schie­de 43, 65549 Lim­burg an der Lahn
www.landkreis-limburg-weilburg.de
wir-koordination@limburg-weilburg.de

المشاركون. الهجرة. الاندماج. المشاركة.

„المشاركون“ هي مؤسسة اجتماعية في هامبورغ تُسنِد إلى اللاجئين والمهاجرين أعمالاً تطوعية من أجل تعزيز التمكين والمشاركة.

نحن حلقة الربط بين الأشخاص الراغبين في المشاركة وبين المنظمات الاجتماعية التي تقدر الأيدي النشطة والتنوع. وتتمثل مهمتنا في الوساطة والدعم، بهما نُعزّز المشاركين معنا لدى تطوير طاقاتهم الفردية وإيمانهم بقدرتهم الفاعلة.

التطوُّع لدى مؤسسة „المشاركون“ يعني ما يلي: عمل خيري وفي الوقت ذاته تقوية اللغة الألمانية؛ عمل ممتع مع اكتساب خبرات في العمل؛ بناء علاقات والتعرف على الثقافة أثناء ذلك؛ استخدام المهارات الذاتية وتعلُّم أشياء جديدة بالتزامن؛ المساهمة في الصورة الأكبر وتطوير الشعور بالانتماء

بيانات الاتصال:

Bei den Müh­ren 70, 20457 Hamburg
السيدة جويلي دلفيكيو
hallo@mitmacher.org
www.mitmacher.org

منسق خدمات الإنتاج التطوعية / جمعية خدمة مالتيزر للمساعدة، فرع فيتسلار، أبرشية ليمبورغ

بيانات الاتصال:

Chris­ti­an-Kremp-Stra­ße 17, 35578 Wetzlar
Moha­mad Osman
mohamad.osman@malteser.org
www.malteser.org

جمعية البقاء نشطاً لفترة طويلة

توفر جمعية „البقاء نشطاً لفترة طويلة“ لأهالي هامبورغ عروضاً كثيرة لقضاء وقت فراغهم على نحو مسلّ ومفيد. ومن بينها عروض رياضية وألعاب ونزهات ورحلات أو الجلوس معاً في جو مسلّ أو الطبخ سوية أو الرقص أو عزف الموسيقى أو دورات اللغة أو أنشطة فنية مختلفة وغيرها الكثير. يلتقي المتطوعون وزوار أنشطة الجمعية في 14 موقعاً تابعاً لها موزعة على جميع أنحاء هامبورغ. ومن أنشطتها ما هو دوري ثابت ومنها ما يتغير بين حين وحين. ويقوم كل موقع / فرع بوضع خططه الشهرية المتجددة وفق حاجته ورغبة زواره، ويمكن الحصول على هذه البرنامج في عين المكان.

ننشط في هامبورغ منذ عام 1963 ونعتبر بذلك أقدم الجمعيات المعنية بالمسنّات والمسنّين في المدينة. أما اسم „البقاء نشطاً لفترة طويلة“ فأطلقته الجمعية على نفسها عام 1993 هو يعكس برنامجها بكل وضوح. نرحب بالمهتمين للاطلاع على أنشطتنا وبالراغبين في الانضمام لعضويتنا ونرحب بهم لزيارتنا في أي وقت!

بيانات الاتصال:

LAB Treff­punkt – Ham­burg Hamm
Fah­ren­kamp 27, 20535 Hamburg
hamm@labhamburg.de
labhamburg.de

جمعية بيت الأجيال المتعددة إشرهاوزن

نحن مركز للجيرة يفتح أبوابه للزوار من كل الأعمار وفيه يلتقون بصورة طبيعية دون تعقيدات، هنا يمكنهم تقديم المساعدة لمن يحتاجها أو التعلم من بعضهم البعض. والاشتراك في أنشطتنا متاح لكل الراغبين في ذلك في بلدة إشرهاوزن والمنطقة المحيطة، بغض النظر عن وضعه الحياتي والاجتماعي.

بيانات الاتصال:

Stein­weg 20, 37632 Eschershausen
Chris­toph Albrecht
c.albrecht@mgh-eschershausen.de
www.mehrgenerationenhaeuser.de/eschershausen

جمعية بيت الأجيال المتعددة AWO­thek في جنوب المدينة

جمعية بيت الأجيال المتعددة AWO­thek في جنوب المدينة هي مركز للقاءات تابع لجمعية رفاهية العمل في نورنبيرغ. والبيت يوفر خدمات متنوعة في مجالات الاندماج والتثقيف والثقافة وقضاء أوقات الفراغ. نحن نسعى لجمع المواطنين مع بعضهم البعض ونقوي روابط الجيرة بينهم ونسهل لجميع الزوار فرصة الحصول على حصتهم المجتمعية والمساهمة في الحياة العامة. وتعتبر مهمة تقديم الاستشارة للمتطوعين وإيصالهم إلى من هم بحاجة إليهم مهمة مركزية لدينا. ومن المهام المركزية الأخرى توفير فرص الاندماج للمهاجرين واللاجئين. وفي عام 2017 تم إدراج مركز التلاقي الخاص بنا ضمن البرنامج الاتحادي لبيوت الأجيال المتعددة على مستوى الدولة.

بيانات الاتصال:

Karl-Brö­ger-Str. 9, 90459 Nürnberg
Ilo­na Christl
Ilona.Christl@awo-nbg.de

دار الأجيال ومركز الأسرة „موتسه/Müze“، ج. م، ليمبورغ 

دار الأجيال ومركز الأسرة „موتسه“، ج. م، عبارة عن جمعية غير ربحية تأسست لأول مرة في عام 1989 على يد أمهات متطوعات كمركز للأمومة. انطلقت على مر السنين العديد من المشاريع الأولى من نوعها، والتي تشترك جميعها في شيء واحد: فهي تستهدف احتياجات الناس في مجتمعنا، وبدأ بعضها بمبادرة خاصة مع المعنيين، وينصب اهتمامها على البشر وكفاءتهم. وتُقدّم دورات تدريبية متنوعة وعروض مفتوحة واستشارات للأسرة وكبار السن والأطفال. يمكن للأشخاص في جمعية „موتسه“ بناء علاقات أو طرح أسئلة وتلقي المساعدة أو العثور على أشخاص يمكنهم دعمهم في ظروف استثنائية.

ولكن يظل محور اهتمامها هو دعم النساء والأمهات في المقام الأول. حيث يجدن هنا مساحة ووقتًا لتجربة مهارات ذاتية وتعلُّم أشياء جديدة، وبيئة تقدّر كفاءتهن وتعززها. تضم جمعية „موتسه“ دار حضانة وروضة أطفال في الغابة. وتقدّم الجمعية منذ عام 2016 مُلتَقى لغويّ للنساء المهاجرات.

بيانات الاتصال:

Hos­pi­tal­str. 10, 65549 Limburg
السيدة أنغيليكا هيدريش (الملتقى اللغوي)
info@muetterzentrum-limburg.de
www.muetterzentrum-limburg.de

الجمعية الكاثوليكية لتثقيف العائلات في نويفيد

بيت الأجيال المتعددة نويشتات (فيد) لتجمع بلدات أسباخ 

 إن بيت الأجيال المتعددة نويشتات (فيد)، والذي تديره الجمعية الكاثوليكية لتثقيف العائلات في نويفيد لهو بمثابة دعوة مفتوحة للجميع.

نسعى لإشراك الجميع في أنشطتنا المفتوحة دون أي تعقيدات، كما نسعى لاستيعاب كل من هو جديد في المنطقة المحيطة أو لديه مخاوف من الاختلاط أو لا يشعر بأنه ينتمي إلى مجموعة ما. يتم عندنا التواصل بين الزوار بكل سهولة، سواء أكان ذلك في المقهى المفتوح أو بعد الانتهاء من دروس اللغة في الدورات التي ننظمها.

نفسح المجال ونقدم المساعدة لمن يريد أن يستقر ويثبت أقدامه في المكان أو يغير مجرى حياته، سواء أكان يريد تثبيت أوضاعه في الجيرة التي يسكنها أو عندما ينتقل من مرحلة إلى أخرى في المدرسة أو يمر بتغيير في عمله أو أصبح في سن التقاعد أو أنه يواجه موقفاً لم يكن محسوباً له من قبل.

يمكن للناس الاستفادة من كل الأنشطة والعروض الموجودة لدينا أو يمكنهم اقتراح مشاريع وأنشطة جديدة. يمكنهم اكتشاف مواهبهم والمشاركة معنا بفعالية وتطوير قدراتهم. وهذا ينطبق على نادي الكمبيوتر كما على حلقة القراءة أو فسحة الإبداع أو الندوات التثقيفية وأنشطة أخرى كثيرة لا تعد ولا تحصى.

يتلقى „بيت الأجيال المتعددة نويشتات (فيد) لتجمع بلدات أسباخ“ الدعم المالي من البرنامج الاتحادي، وتمويله في الفترة ما بين 2021 و 2028 مضمون من قبل وزارة الأسرة الاتحادية بالتشارك مع تجمع بلدات أسباخ. وفي العام 2017 تم اعتماده „بيتاً للعائلة في ولاية راينلاند ــ بفالتس“

بيانات الاتصال:

Haupt­str. 2, 53577 Neu­stadt (Wied)
Ange­la Muß
muss@mgh-neustadt-wied.de
https://mgh-neustadt-wied.de

ريزا إيفاو ــ منصة الثقافة في دريسدن

كانت جمعيتنا أول ما تأسس من جمعيات في دريسدن ــ فريدريش شتات، وقد تطورت الجمعية في الأثناء لتصبح منصة عريقة للفن وللمهتمين به وللفنانات والفنانين أنفسهم. وتدير جمعية „ريزا إيفاو“ مشاريع محلية وأخرى عالمية مترابطة. ويفسح مقر الجمعية المجال للأطفال والشباب والبالغين والمسنّات والمسنّين كي يتعلموا ويطلقوا مبادراتهم الذاتية في مجالات الفن المختلفة، ولكي يعايشوا الفنون ويساهموا في تشكيل المجتمع.

ومن الواضح أن دور „ريزا إيفاو“ لا يقتصر على زيادة الفهم للفن وإنما يفتح الباب واسعاً أمام المساهمة في تطوير المجتمع، كأن يتطوع المرء في خدمة ما أو أن ينسق ويدير مشروعه الذاتي. ويتم تكثيف وربط أنشطة إدارة خدمات المتطوعين والأنشطة الموجهة لأجيال متعددة أو تلك المخصصة لأحياء محددة من المدينة أو خدمات العائلات أو تثقيف الكبار أو النقاشات حول المواطنة في مجالي „بيت الأجيال المتعددة“ و „الثقافة والمجتمع“.

بيانات الاتصال:

Adler­gas­se 14, 01067 Dresden
Fran­zi Baumann
verein@riesa-efau.de
www.riesa-efau.de

سكنات كبار السنّ على حديقة ماريانن

„إقامة مع خدمات“، هذا هو أحد العروض التي تقدمها جمعية يوهانيتر لكبار السن. وتقع البيوت التي تعرضها الجمعية لإسكان كبار السن في مركز لايبتزيغ ــ شونيفيلد، وهي مطلّة على حديقة الماريانن وقريبة من الكنيسة وقصر المدينة ودار البلدية. وفي هذه البيوت يمكن استئجار شقق مكونة من غرفة واحدة أو من غرفتين. وتوفر هذه البيوت لكبار السن الراحة والخدمات المناسبة لوضعهم الصحي. هنا يحصل سكان هذه البيوت على استشارات حول الرعاية الصحية كما تتم مرافقتهم ومساعدتهم في شؤون حياتهم اليومية. وفي الصالة العامة تنظم لهم فعاليات ثقافية وترفيهية لملء أوقات فراغهم.

بيانات الاتصال:

Rie­beck­stra­ße 9–11, 04317 Leipzig
Jana Wag­ner, Haubetreuerin
jana.wagner@johanniter.de

مؤسسة سيتوين CITOYEN

مؤسسة سيتوين هي مؤسسة مدنية هدفها تعزيز التضامن والمشاركة المدنية في منطقة الراين-ماين. وهي تنفّذ مشاريع ذاتية وتدعم مشاريع الغير. تلتزم مؤسسة سيتوين منذ عام 2016 بصفة خاصة بمساعدة اللاجئات في دائرة الراينغاو-تاونوس. مشروعها الحالي „دعم المرأة“ (ابتداءً من عام 2021)، هو مشروع نموذجي في إطار البرنامج الحكومي „مجلس فتسلار لتعدد الثقافات/نحن/WIR“ التابع لوزارة الشؤون الاجتماعية والاندماج في هيسن، كما أن منطقة الراينغاو-تاونوس تعزز المشاركة المجتمعية واندماج النساء اللاجئات والمهاجرات. وهي توفّر لهذا الغرض نماذج تعليمية مختلفة والتي تُعلِّم من خلالها الكثير والكثير، مثل المهارات الرقمية وتقنيات التعلُّم والتوجيه الوظيفي وفهم الديمقراطية. وهي تدعم النساء على هذا النحو في الاندماج المهني والمجتمعي، وفي تحقيق أهدافهن والمشاركة بنشاط في الحياة في وطنهن الجديد.

بيانات الاتصال:

مؤسسة سيتوين CITOYEN
Bocken­hei­mer Anla­ge 37
60322 Frank­furt am Main
info@stiftung-citoyen.de

مركز الحي AWISTA في زالتسغيتر ــ فريدينبيرغ

يقصد الكثيرون من سكان فريدينبيرغ مركزAWISTA  باعتباره نقطة انطلاق مهمة لهم. وفي كل عام يقصده الآلاف منهم لطلب الاستشارات أو بهدف الاستفادة من الفعاليات التثقيفية أو الترفيهية، أو لمجرد احتساء كوب من الشاي وتبادل أطراف حديث شيّق. ويتم في هذا المركز دعم الراغبين في تعلم اللغة الألمانية أو في الحصول على عمل، وذلك بشكل فردي، فيما تقدم للأسر المساعدة في شؤون التربية وكل ما يندرج تحت الحياة العائلية. وفي مركز AWISTA نوفر الحيّز الكافي والأنشطة المناسبة ليتمكن كل من يأتي إلى هنا وبغض النظر عن خلفيته اللغوية التواصل مع الآخرين والاستماع إليهم وتبادل الدعم والمساعدة معهم.  ولتسهيل كل ذلك يعمل لدينا فريق كبير ومتنوع. فنحن نعيش التنوع الذي ندعو إليه!

بيانات الاتصال:

Kurt-Schu­ma­cher-Ring 4, 38228 Salzgitter
Bir­git Hynek
awista@awo-sz-wf.de

المدرسة المهنية Ober­stu­fen­zen­trum II في منطقة شبريه ــ نايسه

وضعت المدرسة المهنية Ober­stu­fen­zen­trum II في منطقة شبريه ــ نايسه والمخصصة للتعلم الجماعي لنفسها هدفاً أعلى يتمثل في الإقرار بتنوع البشر والعمل على دعم إمكانيات كل فرد منهم ومساعدته على تنمية موارده.

ولضمان جودة التعليم فيها قامت بالتنسيق الهادف مع كل شريكاتها وشركائها في إطار التعليم المهني.

إذ أن لجودة التعليم الدور الحاسم في تمكين كل فرد من إبراز شخصيته ومكامن قوته وبالتالي حصوله على حقه في المجتمع ورفع مساهمته فيه والانخراط الناجح في سوق العمل. بهذا تكون مدرسة Ober­stu­fen­zen­trum II في منطقة شبريه ــ نايسه شريكاً موثوقاً يستثمر في تعليم الكبار لتأمين مستقبل أفضل لهم.

بيانات الاتصال:

Maka­ren­kostr. 8/9, 03050 Cottbus
StR Dipl. Päd. Micha­el Bagola
michael.bagola@lk.brandenburg.de
www.osz2spn.de

مدينة سينسهايم

استقر لاجئون كثر في مدينة سينسهايم في السنوات الأخيرة. وغالبيتهم تشعر بالراحة في هذه المدينة الواقعة في منطقة كرايشغاو وتبذل جهداً كبيراً للاندماج في المجتمع المحلي. وكثيرون منهم وجدوا عملاً هنا أو يتلقون التأهيل المهني. ومنهم من أنهى تأهيله المهني بنجاح في الأثناء. وهناك من بدأ بالدراسة في المعاهد العليا والجامعات. ولكن عدداً كبيراً منهم يرغب أيضاً في المشاركة في تشكيل المجتمع والمساهمة في الحياة العامة في سينسهايم. ولذا ترى إدارة المدينة ومنظمات المتطوعين في مساعدة اللاجئين أنه من الأهمية بمكان أن يتم تنظيم لقاءات بينهم وبقية فئات المجتمع وأن يدور الحوار على قدم المساواة بين الجميع.

بيانات الاتصال:

Wil­helm­str. 14 — 18, 74889 Sinsheim
Fre­de­rik Böna
fluechtlinge@sinsheim.de
www.sinsheim.de

مؤسسة Tau­send­füß­ler (الألف قدم)

كان المركز الاجتماعي Tau­send­füß­ler في شيتسين ــ شتراسه أحد مقرات „بيت الأجيال المتعددة“ في كالتن كيرشين. وابتداء من نوفمبر 2021 سيتم ضم هذا المركز مع مركز الأسرة ليصبحا „البيت الجديد للأجيال المتعددة على السوق“. وبهذا سيصبح „بيت الأجيال المتعددة“ في مقره الجديد بالقرب من السوق ملتقى، وفيه يمكن التعرف على تجربة العيش المشترك بين الأجيال المتعددة وبين الثقافات المختلفة. كما يكتشفه الزوار كمكان حافلٍ بالتنوع والتعلم المشترك وإمكانيات تقديم الاستشارات المختلفة ومساحة للنشاط والمبادرة الشخصية الهادفة. وينظم البيت أنشطة يمكن للزوار الاشتراك فيها أو تصميمها من الأساس بالإضافة إلى دورات وورش عمل جذابة. وبقدر تنوع ضيوفنا يكون تنوع برنامجنا. نقدم عروضاً وخدمات للحوامل وللأمهات الشابات وللآباء وللأسر وللوافدين الجدد من خلفيات مهاجرة، كما نقدم عروضاً للمبدعين وللأطفال ولكبار السن وللأشخاص ذوي الإعاقة أو لكل من هو فضولي ويهوى التنوع.

بيانات الاتصال:

Krückau­ring 116, 24568 Kaltenkirchen
Jean­ni­ne Strozynski
jeannine.strozynski@tf-stiftung.de
https://www.tausendfuessler-stiftung.de

مدينة لار

نرى في مدينة لار (الغابة السوداء) أن المشاركة المجتمعية والقائمة على المساواة بين الجميع، بغض النظر عن أصل كل واحد ودينه وثقافته هي هدف ومهمة مجتمعية أساسية على المدى الطويل. لذا نريد دعم اللاجئين الوافدين إلى „لار“ في جهدهم للاستقرار والشعور بالراحة، ونريد تشجيع اللقاءات مع بقية أفراد المجتمع وسبل العيش المشترك، ونتصدى بحزم لكل مظاهر التمييز ومحاولات الإقصاء.

يعمل كثير من موظفي البلدة والمتطوعين يدأ بيد لتحقيق تلك الأهداف. وتقع مسؤولية التخطيط المركزي والتوجيه والتنسيق لجهود الاندماج على عاتق مفوضة الاندماج في المدينة. وهي معنية بتقديم المشورة والتنسيق لعمل الموظفين في هذا المجال إلى جانب المتطوعين، كما أنها معنية بالتعاون والتشبيك مع مؤسسات تحمل أهدافاً مشتركة. ومن واجباتها الأساسية أيضاً تنسيق وتنفيذ مشاريع للاجئين والمهاجرين أو بالتعاون معهم، وغالباً ما تتم هذه المشاريع بالتعاون مع شركاء آخرين.

بيانات الاتصال:

Fried­rich­str. 7, 77933 Lahr
Char­lot­te Wolff
charlotte.wolff@lahr.de
www.lahr.de

إمكانيات المشاركة & الدعم

لا بد من تجاوز ممارسات الاستبعاد والتمييز والعنصرية، وهي الممارسات التي يعاني منها اللاجئون بصورة خاصة، كشرط أساسي من أجل إنجاح عملية الاندماج في المجتمع وتمكين كل من يعيش في ألمانيا من المساهمة في الحياة المجتمعية والاستفادة من الفرص المتاحة على قدم المساواة. ونحن نسعى لتوفير فرص اللقاء والحوار المتواصل بين اللاجئين والمواطنين المح ّليين القدامى وتعزيز هذا التواصل.

يسرنا تلقي استفساراتكم حول المشروع والإجابة عليها ويسعدنا العمل وإياكم على إنجاحه!

انضم إلينا الآن & شارك وادعمنا