Зустріч з біженцями в Айзенхюттенштадті

Зустріч з біженцями в Айзенхюттенштадті

Коли Раф Ель-Гамрі переїхав до Німеччини в 1986 році як син єгиптянина і німкені, він був сповнений надій. Розчарований, маючи на меті покинути Федеративну Республіку, він приїхав із Баварії до Бранденбурга у 2015 році, точніше до Франкфурта-на-Одері. Однак на тлі „кризи біженців“ він вирішив залишитися і з тих пір працює, зокрема, перекладачем. Пан Ель-Гамрі підтримав нас під час круглого столу для літніх людей, що відбувся 15 грудня в Залі народної солідарності в Айзенхюттенштадті. Біженці мали особливо великий інтерес  до спілкування з людьми похилого віку. Метою післяобіднього заходу були особисте знайомство та обмін ідеями, тому на початку зустрічі кожен учасник коротко представився. Наприклад, Молхам Обієд розповів, що вже рік живе в Німеччині і приїхав із Туреччини до Федеративної Республіки за програмою допомоги ООН. Інтеграція включає також вивчення німецької мови; регулярні розмови з німцями полегшують цей процес і дуже допомагають, каже 36-річний сирієць. Морро Санех, біженець з Гамбії, розповів про свою подорож по Середземному морю, яке закінчилося для нього комою в італійській лікарні. Він стурбовано стежить за поточними подіями, пов’язаними з виборами в цій маленькій західноафриканській країні. Більш ніж через три години після початку заходу, коли сонце вже давно сіло, було задано одне з останніх питань: Чи повернулися б сирійські біженці до своїх домівок і своїх сімей, якби мали можливість. Всі погодилися: вони хотіли б залишитися в Німеччині – особливо заради своїх дітей, які тут ростуть, вивчають німецьку мову і мають більш безпечне майбутнє, ніж на батьківщині їхніх батьків, бабусь і дідусів. За підсумками учасників, круглий стіл був дуже вдалим заходом, який можна було б проводити частіше. «На наступному заході слід змінити розсадку і ще більше всіх перемішати», — висловили побажання літні учасники. Свен Майзель з Народної солідарності зробив позитивний висновок: „Ми стали свідками невеликого заходу, в ході якого були розглянуті питання всіх учасників, і на даний момент жодне питання не залишилося без відповіді. Це була відкрита та активна дискусія пристрасних людей, які дуже піклуються про існування та розвиток функціонуючої спільноти.