السياسة في ألمانيا وأفغانستان

السياسة في ألمانيا وأفغانستان

جاءت متحدثتنا مارين بوسباك إلى مقر شريكنا التعاوني جمعية يار (Yaar e. V.) المسجلة، في برلين، لحضور ورشتين، يوم 12 سبتمبر. وكانت المهارات اللغوية للمشاركين من أفغانستان متباينة جدًّا في بعض الأحيان. وتمكن الجميع من المشاركة، بفضل وجود مترجم شفوي. وكان موضوع الورشة الأولى هو السياسة: وتم شرح النظام السياسي في ألمانيا، ونشأة الديمقراطية، والنظام الانتخابي. وتمكَّن المشاركون من الربط بين تجاربهم، وتحدثوا عن كيفية سير الديمقراطية في أفغانستان. حتى أن أحد المشاركين كان يعمل في المجال السياسي في أفغانستان. وكانت النساء ‑على وجه الخصوص- مهتمات جدًّا بالموضوع، وشاركن بإيجابية. ونوقشت خيارات المشاركة في السياسة، ضمن الورشة المكثفة، التي تهدف إلى تعميق الأساسيات. ويرغب العديد من المشاركين في التمتع بحق الانتخاب في ألمانيا. كما تم التحدث بشأن الالتماسات، ونوقشت الآراء ووجهات النظر المختلفة، بشكل جدلي. ويمكن أن تبدأ المشاركة أيضًا بشكل صغير. كما كانت المراقبة بالكاميرات في الأماكن العامة محل نقاش. وأيد البعض المراقبة؛ لأسباب تتعلق بالسلامة. وعارض آخرون فورًا ذلك؛ لأن البيانات المسجلة يمكن أن تصبح تهديدًا أيضًا.