Молоді біженці розповідають про себе у районному кафе „Ostend“

Молоді біженці розповідають про себе у районному кафе „Ostend“

Під час зустрічі, проведеної 15 грудня з літніми людьми у районному кафе „Ostend“ у Фульді молоді біженці віком від 13 до 17 років розповіли нам про свій досвід втечі та своє життя у Фульді. Цей захід проводився спільно з Крістіаном Фелькелем та Іриною Бьом з районної асоціації „AWO Kreis­ver­band“. Мохмед і його старший брат Нафех приїхали до Німеччини з Сирії шість років тому і вже п’ять років живуть у Фульді. Нафех добре пам’ятає той вечір, коли його батьки прийняли рішення про втечу зі своєї батьківщини перед початком війни. Аюб, який працює в районному кафе, приїхав до Німеччини зі своєю матір’ю в 2015 році. Молодий сирієць разом зі своєю сім’єю раніше кілька років жив у Венесуелі. Однак там було небезпечно через продовольчу кризу, яка почалася в 2013 році. Старші учасники були дуже зворушені розповідями молоді. «Часи були інші», — мовила одна літня пані, але історії молодих біженців нагадують про втечу її власних батьків під час і після Другої світової війни. Інша учасниця розповіла про свою міграцію до Німеччини. Вона приїхала до Федеративної Республіки як гастарбайтер з Македонії. „На той час інтеграції ще не було“, — каже вона. „Наш перекладач був сербом. Ми розуміли його так само погано, як і німців“. Аюб заперечив, що сьогодні все по-іншому. За його словами, перекладачі, які говорять арабською мовою, були доступні в будь-який час після його прибуття і завжди були готові допомогти. Троє молодих біженців жили в комунальних квартирах, „змушені були ділити кімнати з незнайомими сім’ями, ходити в вуличні туалети в темряві і по холоду. І коли мати витратила перші зароблені гроші на покупку зимових курток для двох дітей, їй довелося вислуховувати багато чого. Ці діти все це відчули на собі та пережили, вони приїхали і зробили все, щоб інтегруватися, стати частиною нашого суспільства, вивчили нашу мову, ходять тут у школу та мають плани на майбутнє – як і тоді.» (Джерело: „Ost­hes­sen News“ від 19.12.2021)